из подслушанного

Мужчина с мальчиком в сувенирном отделе...
- Пап, давай вот это маме купим, оно красивше...
- Сколько тебе говорить, не красивше, а красивЕе

в маршрутке едет семья с огромными пакетами. Из пакетов высосываются коробки с конструкторами, диски с играми, что-то еще такое специфически детское. (Из магазина игрушек едут?)
- Папа, а когда мне эти диски надоЕдут, мы их поменяем?
- Поменяем, если ты чек не потеряешь. Только не надоЕдут, а надоедУт...

из подслушанного

Мужчина с мальчиком в сувенирном отделе...
- Пап, давай вот это маме купим, оно красивше...
- Сколько тебе говорить, не красивше, а красивЕе

в маршрутке едет семья с огромными пакетами. Из пакетов высосываются коробки с конструкторами, диски с играми, что-то еще такое специфически детское. (Из магазина игрушек едут?)
- Папа, а когда мне эти диски надоЕдут, мы их поменяем?
- Поменяем, если ты чек не потеряешь. Только не надоЕдут, а надоедУт...

книжное мрачное

В книжном магазине наткнулась на страшное...
На вертящейся этажерочке лежали маленькие книжицы в мягком переплете, отпечатанные на туалетной бумаге. Формат- покет-бук, коиличество страниц - до 60.И названия на корешочках такие, что я дар речи потеряла и способность передвигаться утратила, увидев... "Война и мир", "Анна Каренина", "Тихий Дон", "Мертвые души", "Мастер и Маргарита". И под названием приписка "за 90 минут в пересказе для школьников + лучшие сочинения"
Когда я увидела, что "Война и мир" умещается в пересказе на 50 страницах, мне стало дурно... "Мастер и Маргарита" в таком же формате вызвал сердечную боль. Но что сосвем лишило ощущения связи с реальность, так это "Евгений Онегин". Вы себе представляете Онегина в пересказе? Да и объем у этого произведения таков, что школьник вполне в состоянии прочесть. Это не три тома "Тихого Дона". Да и читать Пушкина приятнее, чем Шолохова.
Стимость этого чуда от 4 до 8 грн в зависимости от издания (какие-то оближки побледнее, какие-то поярче)
Подошла к продавцу и поинтересовалась, неужели это покупают. А продавец радостно сообщил, что раскупают как пирожки в конце августа - начале сентября, к началу учебного года.

Увидеть бы того умника, который придума пересказывать школьникам классику русской литературы в таком виде! Неужели не проще убрать из школьной программы "Войну и мир", чем заменять таким убогим изложением? Кто-то позволяет себе безжалостно резать и перекраивать классиков, печатая свои бездарные переработки под оригинальным названием.

Зла не хватает...

книжное мрачное

В книжном магазине наткнулась на страшное...
На вертящейся этажерочке лежали маленькие книжицы в мягком переплете, отпечатанные на туалетной бумаге. Формат- покет-бук, коиличество страниц - до 60.И названия на корешочках такие, что я дар речи потеряла и способность передвигаться утратила, увидев... "Война и мир", "Анна Каренина", "Тихий Дон", "Мертвые души", "Мастер и Маргарита". И под названием приписка "за 90 минут в пересказе для школьников + лучшие сочинения"
Когда я увидела, что "Война и мир" умещается в пересказе на 50 страницах, мне стало дурно... "Мастер и Маргарита" в таком же формате вызвал сердечную боль. Но что сосвем лишило ощущения связи с реальность, так это "Евгений Онегин". Вы себе представляете Онегина в пересказе? Да и объем у этого произведения таков, что школьник вполне в состоянии прочесть. Это не три тома "Тихого Дона". Да и читать Пушкина приятнее, чем Шолохова.
Стимость этого чуда от 4 до 8 грн в зависимости от издания (какие-то оближки побледнее, какие-то поярче)
Подошла к продавцу и поинтересовалась, неужели это покупают. А продавец радостно сообщил, что раскупают как пирожки в конце августа - начале сентября, к началу учебного года.

Увидеть бы того умника, который придума пересказывать школьникам классику русской литературы в таком виде! Неужели не проще убрать из школьной программы "Войну и мир", чем заменять таким убогим изложением? Кто-то позволяет себе безжалостно резать и перекраивать классиков, печатая свои бездарные переработки под оригинальным названием.

Зла не хватает...

(no subject)

у меня есть жуткая привычка раздирать в кровь губы...

(no subject)

у меня есть жуткая привычка раздирать в кровь губы...