tavi_s: (Default)
[personal profile] tavi_s
вынесла из коментов:
"и вообще мне не нравится что Одессу называют Одесой ... пускай лучше киев с маленькой буквы пишут !
[livejournal.com profile] gingin_crazy жжет!!!

Date: 2005-09-07 10:04 pm (UTC)
From: [identity profile] marylyn.livejournal.com
А чо такого-то? Она же по-украински именно так пишется %)

Date: 2005-09-07 10:24 pm (UTC)
From: [identity profile] tavi-s.livejournal.com
начнем с того, что удвоения в иностранных именах собственных сохраняются. А Одесса - имя собственное греческого происхождения.
а еще меня бесит перевод моего имени. Меня зовут Татьяна и никак иначе! почему кто-то несколько лет назад решил, что я должна по=другому зваться?
нефик имя городу поганить, вот Киев есть и Львов - пусть упражняются...

Date: 2005-09-07 10:30 pm (UTC)
From: [identity profile] marylyn.livejournal.com
А как Татьяну в украинском паспорте записывают? %)

Date: 2005-09-07 10:50 pm (UTC)
From: [identity profile] tavi-s.livejournal.com
Тетяна (черз Э!!!!)
жуть :(

Date: 2005-09-08 08:12 pm (UTC)
From: [identity profile] 3eta.livejournal.com
Точно!!!
За что я невзлюбила Киевстар, это за то, что они пишут на моем телефоне "Odesa"
В мире 12 Одесс и все они были названы в честь одной - нашей!!! А теперь что?..........

Date: 2005-09-08 09:00 pm (UTC)
From: [identity profile] tavi-s.livejournal.com
про киевстар отдельная песня! я пыталась на сайт когда-то зайти, так долго не могла сообразить, почему kievstar.com.ua не работает
только потом до меня шло, что он kyivstar - кыевстар, блин

Profile

tavi_s: (Default)
tavi_s

November 2014

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 11th, 2026 06:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios