о новом сериале замолвлю слово...
Dec. 20th, 2005 01:13 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tavi_sа небе только и раговоров, что о море
а во френдленте и в реале только и разговоров, что о Мастере и Маргарите
посмотрела первые две серии в воскресенье. Совершенно случайно, потому что по внутреннему убеждению делать этого не хотела. Просто случилось та, что вокруг все смотрели, вот и я присоединилась к массовому безумию.
И правильно, что не хотела
не читайте до обеда советских газет и не смотрите результатов попыток сделать ТВ-СЕРИАЛ из таких книг
а во френдленте и в реале только и разговоров, что о Мастере и Маргарите
посмотрела первые две серии в воскресенье. Совершенно случайно, потому что по внутреннему убеждению делать этого не хотела. Просто случилось та, что вокруг все смотрели, вот и я присоединилась к массовому безумию.
И правильно, что не хотела
не читайте до обеда советских газет и не смотрите результатов попыток сделать ТВ-СЕРИАЛ из таких книг
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-12-19 11:39 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-20 12:00 am (UTC)понравились Азазелло и Коровьев - просто сам факт попадания актеров в образы
а не нравится мне даже сама идея. есть вещи, которые должны оставаться внутри. вот МиМ - это очень персональное. кто как понимает, кто что находит, нельзя такие книги экранизировать, мне кажется, особенно в таком формате.
no subject
Date: 2005-12-20 07:49 am (UTC)1) Безусловно каждый понимает по-своему, но почему бы уже поняв по-своему не посмотреть на это с чуть другой стороны, дополнить свои образы другими.
2) А при чем тут вообще формат? Сериал это просто удобная для зрителя нарезка фильма, так же само его можно было бы слепить скажем в двухсерийный фильм, но реалии современного человека ( количество свободного времени, усталость после работы и т.д.) трбует более легкого к восприятию формата, ну и конечно рекламодатели тоже вностя своё веское слово :)
no subject
Date: 2005-12-20 03:37 pm (UTC)а по второму объясню. Сериал (читай, формат) - это определенный бюджет, рваное на серии повествование, специфика съемок, количество серий и т.д. и т.п.
отсюда результат (как правило низкий) Хороших сериалов гораздо меньше, чем хороших фильмов (почему-то)
Опять же, телесериал - еще и целевая группа другая
очень правильная фраза "требует легкого к восприятию"
МиМ не может быть легким, это сложный, серьезный роман, многослойный
опять же, большое количество совершенно восхитительного авторского текста осталось за кадром, а без всех этих булгаковских слов как-будто плоское все...
no subject
Date: 2005-12-20 03:49 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-20 03:53 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-20 04:07 pm (UTC)у мине телевизора нет
Date: 2005-12-20 12:05 am (UTC)но "собачье сердце"-то - отличный фильм.
Re: у мине телевизора нет
Date: 2005-12-20 12:24 am (UTC)тем острее чуствуется разница, особенно учитывая, что Бортко снимал и то и другое
и формат делает свое черное дело, и бюджет
и с подбором актеров как-то не очень
и все вместе с тем, что структурно МиМ гораздо сложнее СС, дает совершенно обидный результат
Re: у мине телевизора нет
Date: 2005-12-20 12:54 am (UTC)какой-нибудь Гринуэй, возможно, смог бы что-то сделать на эту тему.
Re: у мине телевизора нет
Date: 2005-12-20 07:22 am (UTC)снят великолепно
а вот насчет некинематографичности Мастера - согласна на все 100%
no subject
Date: 2005-12-20 07:05 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-20 07:23 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-20 11:40 am (UTC)добавлю только что я, к примеру, думала, что фильм загубят сразу. В памяти из детства - польский ТВсериал по МиМ. Но надо заметить, что фильм мне нравится все больше. Потому что мои личные ощущения иногда совпадают с тем, что на экране.
Но Азазелло - ах! хорош
Коровьев - престарелый Ланселот Абдулов, печальный рыцарь - на месте
Варенуха, Римский...
Да и как можно судить о фильме, посмотрев только четверть?
Господа, поживем, увидим и вынесем окончательный вердикт
no subject
Date: 2005-12-20 03:48 pm (UTC)давайте подойдем буквально
Он был в дорогом сером костюме, в заграничных, в цвет костюма, туфлях. Серый берет он лихо заломил на ухо, под мышкой нес трость с черным набалдашником в виде головы пуделя. По виду -- лет сорока с лишним. Рот какой-то кривой. Выбрит гладко. Брюнет. Правый глаз черный, левый почему-то зеленый. Брови черные, но одна выше другой. Словом -- иностранец. Это Басилашвили, которому 45??? вот вам и картинка
ну это слету, а если смотреть подробно, то такого масса уже в первых двух сериях (дальше не смотрела и не буду)
и вообще, я выразила свое личное мнение. Для меня МиМ это Книга, именно так, с большой буквы. Причем это та Книга, которую можно читать всю жизнь и в любом порядке, с любого места. Для меня, подчеркиваю.
Поэтому данная экранизация ранит мое восприятие Книги своей ненастоящестью и плоскостью
no subject
Date: 2005-12-20 03:51 pm (UTC)Про Лаврова промолчу, замечательный актер, но стар для прокуратора, и мощи не чувствуется...
no subject
Date: 2005-12-22 06:19 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-22 06:24 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-24 01:06 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-22 06:27 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-24 01:09 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-25 11:43 am (UTC)no subject
Date: 2005-12-27 03:32 pm (UTC)Серьезно в параллельных классах? а ты в каком была?
no subject
Date: 2005-12-27 10:23 pm (UTC)хоть убей, неп омню, в каком ты училась, но лицо знакомо
Г кажется :)) в 10 ушла в приморский лицей